ドイツ生活 色々

ドイツ在住、Mimose(文句たれ)の日記です。2児の母で夫はドイツ人です。ドイツ語で毎日奮闘中。

職場復帰後の家事分担

職場復帰後の家庭での家事分担について書きたいと思います。 urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com 娘は保育園(kita)、息子はTagesmutterに通っています。Tagesmutterの方が細やかに子供を見ていて貰えると感じる…

職場復帰後

職場復帰後は週18時間働いています。 urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com 息子の育休を取得するまでは娘の育休を取得しながら週20時間働いていました。月曜~金曜日の8時から12時でした。時間的には長くないので大丈夫かなと思ってい…

サンクトマーティン

今週は娘の保育園でサンクトマーティンがありました。 urara1126.hatenablog.com 前日にサンクトマーティンが催されることを知ったためドタドタのバタバタでしたが何とか夫婦揃って息子と共に、娘の初のサンクトマーティンのパレードを見る事ができました。 …

明日はサンクトマーティン

明日はサンクトマーティンらしいです。今日知りました。 サンクトマーティンは、子供達が手作りの灯篭を持って町を練り歩き、キリストにまつわる劇をするんだか見るんだかして、Weckmannというミシュランマンが飴だかタバコのパイプだかを持ってる形のパンを…

職場復帰にあたって

10月末に職場復帰をしました。 urara1126.hatenablog.com 職場復帰にあたって数か月前からちょっとずつ準備を始めました。 まずはドイツ語です。掃除をしたら、数年前に購入したドイツ語の語彙を広めるワークブックが出て来たので取り組み始めました。数年…

育休終了と職場復帰

10月末に職場復帰しました。 育休前は営業事務でしたが、復帰後は経理に所属となりました。以前から経理の仕事に興味があったのでこれは嬉しい誤算。職場はブラック企業なので育休中の転職も考えましたが、今の職場で経理の知識と経験を積んで数年後に転職…

ちょっと悲しいプレイデートのお誘い

先日、保育園から帰宅した娘のリュックサックに他の保護者からの手紙が入っていました。娘のクラスメートのママからで、プレイデートの招待でした。どの子だろうかと考えてみましたが、全く顔が思い浮かびません。手紙は保育園の先生経由で娘のリュックサッ…

保護者代表決定戦

娘の通う保育園にはElternbeiratという各組の保護者代表から成る組織があります。日本のPTA役員の様なものでしょうか。1か月前に保育園から各保護者にメールが送られて来て、Elternbeiratに立候補したい保護者は申し出る様にと連絡がありました。誰も出馬せ…

娘の習い事

コロナ禍の間、一端閉鎖になる子供の習い事が多く、今年の夏まで娘は何の習い事にも通っていませんでした。毎日朝から夕方まで保育園で一日中遊ぶのも良いけど、もう4歳になるしそろそろ習い事させた方が良いかな、と思っていました。 ドイツの公立学校では…

保育園の極秘ミッション その2

保育園極秘ミッションの続きです。 urara1126.hatenablog.com そんなこんなで当日は何とか予定が合って私が娘を戸籍課へ連れて行く事にしました。それが場所を間違って覚えており、ギリギリもしくは1~2分遅れて到着。慌てて合流しましたが、園長先生は既…

保育園の極秘ミッション その1 

先日、保育園の娘が通う組のWat's Upグループで極秘ミッションに参加して貰いたいと連絡がありました。何事!?と思い内容を読んでみると、娘の組担当の先生の結婚をサプライズでお祝いしたいので参加して貰えないかという内容でした。 ドイツの結婚式には二…

保育園代に驚く

1歳2か月の息子は10月からTagesmutterで託児をしてもらう予定です。Tagesmutterは自宅で5人まで子供を預かり託児してくれます。保育園には遅くとも3歳位から入園することになっているので、赤ちゃん~3歳児まで位の小さい子供を基本的には預かってく…

ドイツで動物園に行ってみた

ドイツで初めて動物園に行って来ました。在独7年目になりますがお初です。 実は私は動物園が好きではありません。何故なら、狭い檻に入れられた動物たちが可哀想だからです。日本では何度か動物園に行った事がありますが、灰色のコンクリートに固められた檻…

予防接種二回目

urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com 先日、コロナ予防接種の二回目を受けて来ました。 その二週間前に夫が二回目の予防接種を受けたのですが、私の予防接種一回目の時の長蛇の列よりも更…

遂に中古車購入 ⑥

中古車購入の続きです。 urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com 先日購入した車がやっと納車されました。 事前に交通局(Verkehrsamt)のホームページで車のナン…

遂に中古車購入 ⑤

中古車購入の続きです。 urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com 中古車を購入する事にし、代金を即座に振り込みました。それから一週間以上経ちますが、実はまだ納車されていません...。 デ…

アイストルテ(Eistorte)を焼いてみた

夫のOmaのレシピで早速ケーキを焼いてみました。 urara1126.hatenablog.com 材料(20cm型) Butterkekse 適量 卵白 2個分 砂糖 100g アーモンド粉 50g Schlagsahne(生クリーム) 2個(約400g) 塩 1つまみ 水 スプーン一杯 Rapsel Edel Herb(薄いビター…

Omaのケーキを勝手に継承してみたい

夫のOma(おばあちゃん)は今は老人ホームに入っていますが、以前はケーキ作りが趣味でした。私達の結婚式にもたくさんのケーキを焼いてくれたのを今でも覚えています。そんなOmaが徐々に物忘れが酷くなって来たときに、書き留めていたレシピがあるとは以前…

遂に中古車購入 ④

中古車購入の続きです。 urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com 購入しない事を決意して駐車場に来るまでは、はっきり断ってやったぞとスッキリとした晴れ晴れしい気持ちでした。それが車まで来た所で迷いが生じて来…

遂に中古車購入 ③

中古車購入の続きです。 urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com 値引き交渉をしようとしたところ、担当者は何だかベラベラごちゃごちゃ喋っていましたが、ダメという事かな、と思って夫に「結局どっち?」と聞いてみたら、ダメらしい、との事。…

遂に中古車購入 ②

中古車購入の続きです。 urara1126.hatenablog.com 満を持して夫にディーラーに電話して貰ったところ、何とまだあるとの事。自宅から1時間以上かかる場所でしたが、すぐに支度をして出発。ディーラーもすぐにその車の情報をサイトから外してくれるとの事。…

遂に中古車購入 ①

自動車を購入しました。トヨタのAYGOです。しかもATです。オートマチック! 2月に動かなくなったFIAT製の車を売払ってから毎日、本当に毎日ネットで中古自動車を検索し続けました。会社への復帰を見越して8~9月頃には中古車を購入しようと決めていました…

DIY改装 キッチンとリビングの壁を撤去するの巻③

DIY改装の続きです。 urara1126.hatenablog.com urara1126.hatenablog.com タイルを貼る前に、壁と壁が固定されていた部品も全て取り除きました。壁の部分は何故かネジや釘ではなく接着剤で固定されていました。瓶ビールの蓋も壁から出て来たので、当時の大…

DIY改装 キッチンとリビングの壁を撤去するの巻②

DIY改装の続きです。 urara1126.hatenablog.com 壁一枚を壊してキッチンとリビングを楽勝でリビングダイニング(?)にする予定が、何故か壁が一枚追加されて壁2枚を壊す羽目になりました。勿論、ゴミは2倍に。私が出来る事と言えば、ご飯の支度をしたり、…

DIY改装 キッチンとリビングの壁を撤去するの巻①

先日、夫が急に思い立ち、義両親に手伝って貰い、DIYでリビングとキッチンの壁を撤去しました。 娘が生まれる1か月前に何とか引っ越してきたのが4年前。その時はもう妊娠後期で何とか壁の色を塗り替えただけで、改装したいと思いつつも4年が経過してしま…

理解不能なバカンス魂

ドイツでは、コロナ予防接種を受けてない人に対して行動制限をかけるべきかどうか政府で議論されています。日本と違い、ドイツでは年齢制限なしで予防接種の予約が取れる状況です。それにも関わらず、敢えて予防接種を受けない人が居るのでそれを打開する為…

息子1歳の誕生日を迎える

先日、息子が1歳の誕生日を迎えました。あっと言う間に1年経ったなぁとしみじみ。娘が誕生日を迎える度に家族全員でお祝いメッセージを毎年録音しています。4年間のメッセージを録音して毎年共通するのは、元気に大きくなって欲しいという願いです。欲を…

病院スタンプラリー完了

先日、娘の定期検診U8がありました。U8は2日に分けて行われるので何故だろうと思っていたのですが、検診内容がこれまでよりも多岐に渡るからだと分かりました。 一日目は夫に行って貰ったので、夫に聞いた話ですが、視力検査、聴力検査、でんぐり返り、塗り…

ドイツ浸水す

ドイツは最近雨天の事が多く、今日は大雨警報が出ていました。 確かに雨が良く降るなぁと思っていたら、川は氾濫するし、地下が水没する事態に! うちの地下は免れたのですが、義理両親の地下が水没し、ポンプで水を汲み上げてました。夕方そんな状態だった…

予防接種 その後

コロナウィルスの予防接種を受けてから数日経ちますが、至って元気です。予防接種を受けた当日の夕方頃から、予防接種を受けた箇所が少し痛み初めました。その次の日も軽い痛みがありましたが、2日目にはもう完全回復。元気です。いやーーーーー良かった。 …