ドイツのロックダウン、1月10日までとなっていましたが、延長される可能性が高くなってきました。保育園は今のところ1月4日から開く予定ですが、この様子だとちゃんと開くんでしょうか、心配。最近はドイツの天気が悪くて、娘をなかなか外へ連れて行ってあげ…

ドイツでは12月26日までがクリスマスらしいです。クリスマス、やっと終わったー！やっと帰宅しました。帰路は息子が車の中でギャン泣き。最後20分位の所でやっと寝てくれました…。やっぱり自宅が一番ですね。夫も娘ものびのびしております。 ようやく英仏海…

ドイツのスーパーは基本的に１２月２４日の１４時位～１２月２６日までクリスマス休業で閉店します。そして通常、毎週日曜日は休業です。という事は今年は１２月２４日１４時位～１２月２７日までスーパーは基本的に休業となります...！私はうっかりこの事を…

今日はクリスマスイブで、義理の両親の家に来ています。各家庭によって異なるかと思いますが、夫の家族は24日は家族で昼食をとって、ケーキを食べながらコーヒーを飲んで、プレゼント渡しをするのが毎年の恒例です。娘が昨晩からプレゼントを貰うのをとても…

今日は義理の実家に滞在しています。 今日のメインイベントはクリスマスツリーの飾り付けです。ドイツのほとんどの家庭では、クリスマスツリーと言うと本物の木を買って来て飾り付けているのではないかと思います。クリスマスツリー専門のお店もありますが、…

先日、夫の叔母さんが娘にクッキーを焼いて送ってくれました。可愛いサンタクロース型の缶に入れて送ってくれました。娘は毎日、今日はクッキー来るかな？と楽しみにしていました。届いた日には、速攻で缶を開けてパクリ。美味しそうにピョンピョンしながら…

私は娘が生まれるまで、自分はガミガミ怒る鬼婆の様な母親になるんだろう、夫はそんな母親をなだめる優しいパパになるんだろうな、と思っていました。ところがどっこい、夫は雷親父となり私は娘をケアする母親というこの状況。今朝も、娘が夫の書斎のガラス…

明日はニコラウスの日らしいです。ニコラウスってサンタクロースじゃないの？サンタってクリスマスに来るんじゃないの？と疑問だらけのドイツの12月がやって参りました。子供たちは長靴やブーツを前日の夕食後、玄関前に出し、次の日の朝ニコラウスからのプ…

今日は、やっぱりガーデンセンターに行って来ました。クリスマス飾り見たいという衝動が抑えきれませんでした。ちょっとウロウロ歩き回りたかったし。ちょっと前まで天気が良い日が続き、時間がある時は息子を連れて散歩に行ってたんですが、ドイツは最近雨…

今日はアドベントクランツを求めて、息子を連れてガーデンセンターに遠征しようと思っていたのですが、夫に止められました。ついでにディスカウントスーパーに寄って今をときめくPaw Patrolグッズを購入しようとしていましたが、夫に阻止されました。Paw Pat…

今日もまたまたアドベントクランツ探しです。大手ディスカウントスーパーのAldiとLidlに行って見ましたが、アドベントクランツは一っつも置いていませんでした。例年だとクリスマスを過ぎてもまだアドベントクランツや玄関ドア用のクリスマス飾りが売れ残っ…

今日は、アドベントクランツを探しにホームセンターに行ってきました。アドベントクランツとは下記リンクの様なロウソクが４本立つ様になっている飾りで、第１アドベンツの日曜日から各日曜日に一つずつロウソクを灯してクリスマスを待つという様な物です。…

今日は第１アドベンツの日でした。第１アドベンツとはクリスマス4週間前の日曜日のことらしいです。夫に第１アドベンツのキリスト教的な意味を聞いてみましたが、意味はクリスマス４週間前の日曜日、のみらしいです。昔のキリスト教関係者が何かした記念日的…

今日は、ActifryでBratkartoffelnに再挑戦してみました。ジャガイモの厚みを1～2ミリくらいに薄切りすることと、アクティフライの上部のフライパン(アクティフライは下部と上部にフライパンがあり、別々の料理ができるという構造になっている)を初めは外した…